А был ли Грин? - 2

Опубликовано 01.02.2015 08:20

А был ли Грин? - 2

Итак, в декабре 2005 года проект был заявлен как «экранизация сообразно мотивам первой рукописи Н.В. Гоголя». Шли годы: на проекте изменялись режиссёры, сценарии, производящие фирмы, он членился на 3 части, чтобы вышла превосходная вещица ватерпаса «Пиратов Карибского моря»… Интернациональная бригада – Германия, Англия, Чехия, Украина, Наша родина – уложилась в бюджет $26 000 000, а также бестселлер «Вий 3D» слился-таки в нераздельное единое. Все пережитые трудности с созданием привели конечный состав создателей к некоему компромиссному варианту, кой трансформировал вначале загаданое, нарастив кругом костяка повести привлекательное «мясо», – кинофильм вышел впечатляющий, активный, радостный, совсем даже суицидный (в силу несоответствий с первоисточником)…

Для заслуги такового итога создателям пригодилось: вынести часть деяния в иную страну; позвать иностранных документёров; завести никак не относящихся к «Вию» персонажей; преступить целостность «аутентичных» персонажей (к примеру, Старушка а также Панночка – теснее никак не одинаковые вещи личико, а 2: Панночка померла, а Старухе, которая на Хоме-то а также летала а также которую Хома прочно за то побил, – монопенисно!); а также даже (!) отыскать железобетонную логику для многостороннего изобличения всей этой одичавшей гоголевской мистики… Сообразно приговору сценаристов Олега Степченко а также Александра Карпова оказалось это действо совсем никак не магией, а некий славянской чепухой, ну и лишь!

Джонатан Грин – мимолетный преподаватель, соблазнивший свою воспитанницу, хозяйскую дочку (Анна Чурина) а также пустившийся наутёк от её разъярённого отца (Чарльз Дэнс), – деяния хозяйка сообразно себе очевидная а также бесперспективная, для её развития нужно что-то типа неповторимого «Вия». Поначалу Грин проезжает Трансильванию, однако в землях глава Дракулы всё тихо-спокойно, никаких монстров-вурдалаков, благоприятная еврозона. А вот за Карпатскими горами, где-то в лесах перед Киевом, он угождает в гнетущую непролазную глухомань дремучего бора, среди которого стоит, сокрывшись от только решетка, хутор «Вия 3D», изменивший родному гоголевскому виду: «Селение совместно с отлогостью скатывалось на равнину. Необозримые луга раскрывались на отдалёкое место; а также цельные ряды селений синели вдалеке, желая отдаление их было наиболее ежели на 20 вёрст. С правой стороны этих лугов тянулись горы, а также чуть заметною вдалеке полосою пламенел а также темнел Днепр»… Тут живёт очень типичный народец, только сдружиться с ним разрешено, так как говорят они на одном языке (у нас кинофильм идёт на российском, а также выходит, что англичанин Грин а также казаки общаются по-российски). А именно, говорят хуторяне Грину историю Хомы а также Панночки, позвавшей в третью ночь на смерть философу многоглазого Вия...